AIR FRANCE,
Patrick DE BREBISSON, Direction de l'innovation
KEOLIS, Hervé LEFEVRE, Directeur
Général Adjoint
EDF R&D, Cyrille ABONNEL, Chef de projet Energies
Marines,
responsable pôle énergies
RFF, Jean FAUSSURIER,
Délégué aux affaires
européennes et internationales - Directeur du service
animation stratégique
SAUR, Stéphane DE RESSEGUIER, Chef de Groupe, Direction de la Diversification
EFFIA, Maud RASQUIER, Chargée de missions
Stratégie
MERCUR / VEOLIA TRANSPORT Innovation, Daria
KOLTCHANOV, chef de projet
BUNDESVERBAND FREIER TANKSTELLEN, Axel GRAF BUELOW,
Président
EDF ENERGIES NOUVELLES, David
CORCHIA, Directeur Général
CHINERGAZ, Weiping
ZHU, Chargé de mission
FAURECIA, Jean-Pierre BUCHWALDER, Exhaust System Directeur
R&D
ALCAN,
Ronald NIELSEN, Director,
Sustainability and Strategic Partnerships
NISSAN EUROPE, Anastasia VOLSKAYA, officer advanced
planning product
strategy & planning
BNP PARIBAS, Jean FAVAREL, Responsable du
Développement
durable
ASSOCIATION D'AIDE A
L'INVESTISSEMENT DES ENTREPRENEURS FRANÇAIS EN CHINE,
Yueqiu ZHU,
Président
SNCF, Joëlle TOURNEBIZE, Responsable de la
gouvernance,
Direction du DD
HIMIN GROUP, Ming
HUANG, Directeur
BATSCAP, Didier MARGINEDES, Directeur
Général
AIR FRANCE, Bruno MATHEU, DGA Marketing,
Réseau, Revenue,
Management, Pricing
BEIJING
ENERGY-NET, M. WANG, Chef de projet
BIC, Christine DESBOIS, Directrice
Développement Durable
groupe
GDF, Georges
BOUCHARD, Directeur
DEKRA UMWELT GMBH, Gesa KOEBERLE, Head of Division
Sustainability
Management
CAPGEMINI CONSULTING, Anne JOURDAIN, Directeur au sein du
département Energy, Utilities & Chemicals et
expertise Développement Durable
CATIC EUROPE OFFICE, Le WANG, Representative
TEREOS, Bernard GIRARDOT, Directeur des achats groupe
AIR FRANCE Industries,
Patrice BANCE,
Délégué Environnement et
DD
AIR FRANCE Industries, Sylviane PEREZ OYARZUN, Responsable
DD
CHINA NORTH INDUSTRIES CORP,
Xiao WANG, Chief representative
CHINA NORTH INDUSTRIES CORP,
Zhuang WU, Assistant of President
AIR FRANCE, Philippe CALAVIA, CFO
CLIMAT MUNDI, Eric PARENT, Co-fondateur, Directeur
associé
E. ON, Frank MASTIAUX, CEO Climate
& Renewables
CHINA NULEAR POWER GROUP,
Kai ZHU, Representant
ECOLE NATIONALE DE LA MARINE MARCHANDE, Yves GUIGNOT,
Professeur de
l'Enseignement Maritime, Chef de Département
AIR LIQUIDE, Jan KELLER, Directeur des achats et des
projets
d'efficacité
WEST LB, Foster DEIBERT, Board Office Sustainability
Management
SUEZ ENVIRONNEMENT, Thomas PERIANU, Directeur du
Développement Durable
CHINA EASTERN AIRLINES,
Da Wei SHEN, Chief representative
CHINA EASTERN AIRLINES,
Zhizhong
MOU, Chief respresentative
ALCA TORDA, Olivier TICOS, Gérant
associé
SOLVAY, Patrick FRANCOISSE, Sustainable Energy
Platform Manager, Future Businesses - SOLVAY Research
& Technology
MACIF, Emmanuel SOULIAS, Responsable
Développement Durable
AEROPORT DE MUNICH,
Michael WUHLE, Directeur environnement
IFP, Alexandre ROJEY, Directeur Développement
Durable
INRETS, Guy BOURGEOIS, Directeur
Général
GROUPAMA, Nicole GAY, Directrice Innovation et
Prévention
RENAULT, Pierre SALICETI, Directeur e-corporate
GROUPE SEB, Christian COUTIN, Directeur du
développement
durable
RHODIA OPERATIONS, Robert GRESSER, Marketing &
Innovation
Director
HONG KONG COUNCIL OF
SUSTAINABLE DEVELOPMENT, Daisy CHEE, Présidente
ERAMET, Alfred ROSALES, Corporate Purchasing Director
IBM, Reinhardt HOHN, Manager Environmental Affairs
Germany, Austria,
Switzerland, Middle East, Egypt, Pakistan
IDA IRELAND, Anne-Marie
TIERNEY, Directeur France Benelux Iberia
IDA IRELAND, Helen BURKE, Marketing Executive
CCTV, Botao WANG,
Journaliste
LEXMARK, SYlvie THOMAS, Sustainable Affairs - Environment
Marketing
Manager
MEEDDAT, Jacques LENGYEL, Chef du bureau
énergies renouvelables et nouvelles technologies de
l'énergie
GROUPE GENERALI, Sandrine POUCH, Responsable du
développement durable Direction de la Communication
VALLOUREC, Christian GALICHON, VP Purchasing
NOVACAP, Pierre LUZEAU, CEO
PLASTICS EUROPE, Jean-Jacques COUCHOUD, Directeur des
Affaires
Techniques et Réglementaires
QUOTIDIEN DE
L’ECONOMIE CHINE, Mingzhu YANG, Journaliste
TOILLIES, Louis DROUOT, PDG
UMWELTBUNDESAMT, Harry
LEHMANN, Directeur du département environnement et
renouvelables
ROTHSCHILD & CIE, Alexandre CARRE DE MALBERG,
Directeur
RTE,
Sébastien LEPY, Chef de Groupe - Groupe Perspectives du
Système Electrique
VILLE FLUIDE SAS, Cédric NICOLAS, CEO Founder
SKY FAITH CARGO,
Denis SONG, Président
AIR LIQUIDE, Dominique BERNAL, Directeur des technologies
avancées Europe
SNCF, Bénédicte MAURY, Directeur du
département achats énergie
SNCF, Emmanuel M'ROZ, Directeur du département
achats
énergie
VOLVO POWERTRAIN, Marc LEJEUNE, Responsable Advanced
Engineering
SYNERTRADE YTAE, Thierry DE CASSAN FLOYRAC, Directeur
Général, cofondateur
SOUTH-NORTH INSTITUTE FOR
SUSTAINABLE DEVELOPMENT, Qing CHEN, Directeur
SNCF, Fabienne
HERLAUT, Présidente du Fonds d'Investissement
"Eco-Mobilité
Partenaires"
TRANSDEV,
Marie-Catherine BEAUDOUX,
Directrice des stratégies produits et services
CONSEIL REGIONAL DE LORRAINE,
Philippe LECLERCQ, Conseiller régional
MINMETALS GERMANY,
Gang HAN, Président
MINMETALS GERMANY,
Xue Qi BEI, Vice-président
ACCOR, Frank
ROUBANOVITCH, Directeur des achats tertiaires du groupe,
Président de la CLEEE
XANGE PRIVATE EQUITY,
Dominique AGRECH, Membre du directoire
XANGE PRIVATE EQUITY,
Fanny CORPET, Chargée d'affaires
MICHELIN,
Jean-François BONIFACJ, Corporate Purchasing Market
Intelligence Manager
SOLAR IMPULSE,
Hannes ROSS, Consultant aéronautique
CHINA EXIM
BANK, Xing Jian SUN, Représentant
général
CHINA
EXIM BANK, Can CAO, Chargée de mission adjointe
PORT AUTONOME DU HAVRE,
WIlliam BORDEAUX, Project Manager Insdustrial Development
VILLE DE SAN
JOSE, CAPITALE DE LA SILICON VALLEY, Chuck REED, Maire de
San Jose
ALSTOM POWER,
Carlo AVERSA, Senior Vice President global sourcing
ERNST & YOUNG,
Eric MUGNIER, Directeur principal Sustainability Assurance and
Advisory Services
ERNST & YOUNG,
Eric DUVAUD, Associé Sustainability Assurance and
Advisory Services
PSA PEUGEOT CITROEN,
Mathilde LHEUREUX, Chargée de mission affaires
Fiscalité, Environnement et Transports, Direction
Juridique, des Relations Institutionnelles et de l'Audit
GLOBAL WOODS AG, PROGRAMME
KLIMA-BONUS,
Manfred VOHRER, CEO
YANDALUX GmbH, Aboubakar
MAIGA, Commercial Director Off-Grid Business
ASSOCIATION D'AIDE A
L'INVESTISSEMENT DES ENTREPRENEURS FRANÇAIS EN CHINE, Cong YIN,
Chargée de mission Chine
GDF SUEZ, Benjamin
BAZIRE, Chargé de mission
SEUCI EQUIPEMENTS,
Philippe JALVY, Gérant
WERKZEUGMASCHINENFABRIK
WALDRICH COBURG GmbH, Xiangjun QU, Directeur
WERKZEUGMASCHINENFABRIK
WALDRICH COBURG GmbH, Fei QIU, Directeur
adjoint
SBE BIOENERGIE, Rolf SIEBER,
Gérant
EFFIZIENZAGENTUR SCHWEIZ AG, Thomas HEIM,
Directeur
AIR CHINA,
Hong XU, Sales manager
AIR CHINA, Yinghui
ZHOU, Responsable finance
AIR CHINA, Xu WANG,
Sales manager
CHINA GUANGDONG
NUCLEAR POWER GROUP, Fengqiu HUANG, General respresentative
CHINA
GUANGDONG
NUCLEAR POWER GROUP, Runzhi LIU,
Assistant administravive manager
BNP PARIBAS, Patrick
BADER, Responsable Développement durable, CIB
BEARINGPOINT,
Denis FLORIN, Managing director
NOVATEC BIOSOL AG,
Gerhard HAUTMANN, Directeur Production et Technologie
SCIENCE AND
TECHNOLOGY DAILY, Li ZHAO,
Journaliste
PSA PEUGEOT CITROEN, Pierre MACAUDIERE,
Responsable du Département Emissions de Carburants et
Dépollution
ERNST & YOUNG ADVISORY,
Vincent RAMUS, Associé
ERNST & YOUNG ADVISORY,
Vincent MICHI, Associé
ORRICK RAMBEAU MARTEL,
Gregory
HEIBEL, Associé
ESSILOR INTERNATIONAL,
Jean-Marie KELLER, Directeur environnement
THE WESTLY GROUP, Mike
DORSEY, Directeur
BTC BUSINESS TECHNOLOGY
CONSULTING AG, Joerg RITTER, Membre du comité
exécutif
GEHRLICHER SOLAR AG,
Klaus GEHRLICHER, CEO
GEHRLICHER SOLAR AG,
Thomas SANDERS, CDO
KERNENERGIEN,
Jürgen KERN, Directeur
ORIENT INTERNATIONAL,
Guorong FU, PDG
ASSOCIATION FRANCO-CHINOISE DES
CHEFS D'ENTREPRISES, Xavier QIU, Co-président
CALERA CORPORATION,
Brent R. CONSTANTZ, CEO
RHODIA, Yves BOMAL,
Responsable de la veille et de l'intelligence économique
CAPGEMINI CONSULTING,
Pierre LACHAIZE, Directeur
CAPGEMINI CONSULTING,
Alain CHARDON, Expert sustainable energy
ERNST & YOUNG,
Qinghua XU-PIONCHON, Partner, head of China Business Services in
Europe, Middle East, India and Africa
CIMENTS CALCIA,
Jean-Philippe VACHER, Responsable du service innovation
SITA FRANCE, Anne DE
PAZZIS, Directrice Développement durable
VEOLIA EAU, Vincent
MIANOWSKI, Relais innovation recherche et aménagement durable
CAPGEMINI CONSULTING,
André-Benoît DE JAEGERE, Directeur
Associé, en charge du Développement et de
l'Innovation
CAPGEMINI CONSULTING,
Christophe BARRIERE, Directeur Associé, en charge du secteur
Energy Utilities & Chemicals
CAPGEMINI CONSULTING,
François BORDES, Directeur Développement Durable
PSA PEUGEOT CITROEN, Nicolas DERAMAUX, Responsable de la strategy media
NISSAN EUROPE, Malo LE MASSON, Responsable de la stratégie produit
GARAGE TECHNOLOGY VENTURES, Bill REICHERT, Managing Director
KEOLIS, Marie-Xavière WAUQUIEZ, Directrice du développement durable
GAMESA ENERGIE FRANCE, Viviane LABORDE BOUTET, Directeur développement
AMBASSADE DE CHINE EN FRANCE, Qiang KUAI, 1er secteur du service scientifique et technique
SNCF, Jean-Louis JOURDAN, Directeur Développement Durable
CLIMATE PARTNER GmbH & Co. KG, Armin HIPPER, Consultant
CLIMATE PARTNER GmbH & Co. KG, Moritz LEHMKUHL, Directeur général
ECO-CARBONE, Daniel KREISS, Président
ENTERPRISE IRELAND, Smruti INAMDAR-NOMINE, Business Development
ONERA, Paul KUENTZMANN, Haut-Conseiller
MATRA AUTOMOBILE ENGINEERING, Claude MAULEON, Directeur général
RHODIA SERVICE, Jean-Paul PERES, Directeur Responsible Care Monde
CROWN EUROPE GROUP SERVICES, Pierre SIRBAT, Vice-President, Environment, Quality & WCP, European Division
CROWN EUROPE GROUP SERVICES, Tri LU-DAC, Technical Director
ALTRAN TECHNOLOGIES, Denis COIFFIER, EDF global account manager
ALTRAN TECHNOLOGIES, Pascale LARDIN, European Affairs Manager
SNET ELECTRICITE, Antonio HAYA, Directeur général
VINCI EUROVIA, Franck DUPONT, Directeur bitume
AMBASSADE DE CHINE EN FRANCE, Jianyi ZHU, 1er Secrétaire du Bureau du Conseiller Economique et Commercial
AMBASSADE DE CHINE EN FRANCE, Bohui ZHANG, 3ème secrétaire du Bureau du Conseiller Economique et Commercial
EDF, Patrice NOGUES, Ingénieur Prospective Energétique, EDF R&D
EURONEXT, Jean-Michel PAILHON, Business analyst Cleantech
EADS, Jean-François VERDONK, VP achats et logistique
Les vidéos
et les comptes-rendus
sont en ligne : cliquez sur les icônes sous chaque conférence pour y accéder.
Cliquez ici pour visualiser les photos.
En partenariat avec
Les Etats Généraux de la transition constituent la grande manifestation annuelle d’Agrion, communauté professionnelle des entreprises concernées par l’énergie, les matières premières et le développement durable.
Cet évènement est construit autour deux objectifs :
- Faire le point sur les enjeux liés à la raréfaction du pétrole, au développement des énergies alternatives, au renchérissement des matières premières et au développement durable.
- Permettre aux professionnels de se rencontrer et d’échanger.
Comme pour les commissions, les sujets sont traités de façon très concrète, les intervenants n’hésitant pas à entrer dans le détail des expérimentations qu’ils ont conduites ou des investissements qu’ils comptent réaliser. Les participants repartent ainsi avec une un panorama des solutions actuellement applicables ou des projets qui seront réalisés à court et moyen terme.
LE PUBLIC
Le public de l’édition 2008 est constitué de professionnels privés et publics, concernés par les sujets liés à l’énergie, aux matières premières et au développement durable : directions générales, directions de la production, de l’ingénierie, des transports, des approvisionnements, analystes, directeurs des achats, directeurs financiers, collectivités locales…
La manifestation est d’emblée internationale, les participants viennent d’Allemagne, de Chine, et d'autres pays européens. Les participants allemands sont pris en charge par le bureau de Francfort, les participants de Chine populaire par celui de Pékin. Tous sont identifiés à titre personnel, en fonction du secteur, de la taille de leur entreprise et de leur responsabilité. Un plan de développement sur quatre ans est proposé à la fin de ce programme.
La manifestation comprend deux parties :
Les débats sont en traduction simultanée Français/Anglais/Allemands/Chinois.
AGRION n’est pas un organisateur d’évènements, mais une communauté professionnelle et un lobbyiste : véritable caisse de résonance à l’attention des entreprises, des médias et des politiques, AGRION propose des perspectives, organise des débats, et s’engage auprès de ses adhérents.
PROGRAMME
Les Etats Généraux sont à la fois une manifestation concrète et un évènement de prestige. Le programme voit se succéder des praticiens, chargés d’implémenter les problématiques dans leurs entreprises respectives, et des personnalités de premier plan, à même de proposer une vision du marché ainsi qu’une stratégie de long terme, qui engage leur organisation. Les intervenants en cours de négociation.
| Télécharger la plaquette de l'évènement : | |
Mercredi 19 novembre : Dîner de réception
Centre de conférences Les Fontaines, Chantilly (www.les-fontaines.com)
19H00 - 20H00 : IS THE SILICON VALLEY TURNING GREEN ?
De nombreux indicateurs témoignent d’un changement profond dans une des régions les plus dynamiques du monde : la Silicon Valley passerait des technologies de l’information au Green Tech et de l’Internet aux énergies renouvelables. Ce mouvement correspond-il à une réalité ? Quels sont les projets les plus significatifs initiés et gérés depuis la Californie ? Les fonds de capital risque et de capital investissement, très présents dans la région de San Francisco, délaissent-ils les technologies de l’information pour financer de jeunes entreprises ou des spin off d’entreprises industrielles ? Qui sont les entrepreneurs du Green Tech américain ?
Une zone de leadership est elle en train de s’imposer, se situera-t-elle en Allemagne, en Asie, en Californie ?
Interview de Chuck REED, Maire de San Jose, capitale de la Silicon Valley 
Intervenants :
> Vidéoconférence en direct depuis Palo Alto
Jeudi 20 novembre : GENERAL MEETING ON TRANSITION
Conférence, échanges, networking - Centre de conférence Les Fontaines à Chantilly
8H45 – 9H15 : CRISE FINANCIERE, EQUILIBRES ECONOMIQUES ET DEVELOPPEMENT DURABLE
Quelles seront les conséquences de la crise financière sur les grands équilibres économiques ?
- sur l'investissement des entreprises
- sur les taux de change
- sur le commerce mondial
- sur la recherche en énergies alternatives, les investissements dans les énergies renouvelables
Et sur la politique de développement durable des entreprises et des Etats ?
Intervenants :
9H15 – 10H00 : QUELQUES SCENARIOS DE TRANSPORTS URBAINS
Comment les particuliers vont-ils s’adapter à l’augmentation des coûts du pétrole ? Comment vont-ils se rendre sur leurs lieux de travail, comment vont-ils effectuer leurs courses personnelles ? Comment se rendront-ils sur leurs lieux de vacances ? Quelles seront les synergies entre transports collectifs (notamment ferroviaires) et transports individuels, pour les grands et pour les petits trajets ? L’automobile va-t-elle se réduire en poids et en taille, et à quels types de besoins (trajets) répondra-t-elle ?
10H00 – 10H30 : Pause
10H30 – 12H00 : MOTORISATION, LES ALTERNATIVES ENERGETIQUES
Quel est l’avenir de deux types de motorisation qui jouent un rôle actuellement majeurs dans les transports : le moteur à explosion, qui équipe les automobiles, les camions, les navires marchands et le réacteur qui équipe la plupart des avions commerciaux ?
- L'industrie automobile
* Quelles sont les perspectives des biocarburants ?
* Quel est l’avenir de la voiture électrique ?
* Quelles perspectives de développement pour la filière hydrogène ?
- Le transport aérien
* Projections du prix du billet en fonction des cours du pétrole
* Alternatives au modèle du réacteur brûlant du kérosène
- Le transport maritime
Intervenants :
Modérateur : Pierre LACHAIZE, Directeur, CAPGEMINI CONSULTING
12H00 – 12H20 : L’INDUSTRIE CHINOISE
Intervenants :
Discours d'ouverture par Monsieur Jianyi ZHU, 1er Secrétaire du Bureau du Conseiller Economique et Commercial de l'AMBASSADE DE CHINE EN FRANCE
12H20 – 14H30 : DEJEUNER VIP
14H30 – 15H00 : QUE FONT LES PAYS PRODUCTEURS DE PÉTROLE DE LEURS EXCÉDENTS FINANCIERS ?
Dans le Golfe comme en Russie le prix élevé du pétrole est à l’origine de forts excédents financiers. Quel montant représentent ces excédents ? Dans quelles devises sont-ils libellés, quels groupes institutionnels ou privés en sont propriétaires ? Quel en est leur usage : placements, investissements directs (infrastructures, investissements productifs, industriels ou agricoles…) ? Sont-ils investis dans les pays d’origine ou à l’étranger ? Qui sont les acteurs de l’économie pétrolière, quelle est leur puissance réelle ?
Intervenants :

15H00– 16H00 : LES ENERGIES RENOUVELABLES
16H00 – 16H30 : Pause
16H30 – 17H35 : ENERGIES + MATIERES PREMIERES, FOCAL SUR DEUX POSTES INDUSTRIELS MAJEURS
Comment gérer l’augmentation des postes énergies et matières premières ?
1- Comment optimiser sa facture globale électricité ?
17H35 – 18H15 : QUELLE POLITIQUE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE POUR UN GROUPE INDUSTRIEL OU DE SERVICE ?
Comment mettre en place une stratégie de développement durable ? Qu’est ce que cela signifie en termes d’engagements et d’impacts sur les autres services ? Le développement durable consiste-t-il uniquement à observer la loi et les futurs décrets du « Grenelle de l’environnement » ou est-on nécessairement conduit à repenser l’organisation industrielle de l’entreprise, les circuits amont (achats) et aval (distribution, recyclage) ? Quels sont les services les plus impactés par l’adoption d’une politique de développement durable ? Faut-il confier la mission à un service existant ou créer une direction spécifique ? Comment budgéter les équipes ad hoc et évaluer leur action ? Développement durable et industrie : comment intégrer le développement durable lorsqu’on dirige une activité par nature polluante et émettrice de CO2 ? Développement durable et service : comment (et doit-on) aller au-delà du marketing et des supports de communication ?
Intervenants :
LOGISTIQUE
Participants allemands et chinois :
Les participants allemands sont pris en charge par notre partenaire transporteur depuis les villes suivantes : Francfort, Munich, Stuttgart, Cologne, Hambourg. Mercredi 19/11, ils prennent un vol pour Paris dans l’après-midi (arrivée à Paris CDG autour de 18H00, puis transport en car jusqu’à Chantilly pour le dîner) et repartent le 20/11 sur le dernier vol. Les participants chinois partent de Pékin et de Shanghai. Seule la nuitée d’hôtel leur est facturée, le vol est pris en charge par notre partenaire transporteur, le dîner et la journée de conférences par Agrion.
Participants français :
Le 20/11 les participants français arrivent au centre de Chantilly par leurs propres moyens, soit en voiture, soit en RER. Une navette fait les aller-retour depuis la gare du Nord à Paris et depuis la gare RER Chantilly/Gouvieux toutes les demi-heures.
PERSPECTIVES 2009 – 2012
GENERAL MEETING ON TRANSITION
Paris, (deux jours) novembre 2009
Le meeting se tient sur deux jours, les conférences commencent le premier jour à 11H00 et se terminent le second à 18H00. Le premier jour, un « dîner de gala » regroupe tous les participants.
A partir de la deuxième édition, le networking ne pourra plus être géré par de simples changements de tables. Nous développons donc un logiciel qui permettra aux uns et aux autres de se retrouver sur le serveur Internet et de se donner rendez-vous avant la date de l’exposition. Cette étape « amont » permettra aux visiteurs de maximiser le résultat de leur participation.
L’évènement se tiendra pendant deux jours sur les dates suivantes (à préciser en fonction des disponibilités) :
4, 5, ou 6 novembre
10, 11 ou 12 novembre
17, 18 ou 19 novembre
Participants : 1300 personnes en tout, comprenant :
- 500 Français
- 300 Allemands
- 150 Chinois
- 250 Européens
Nombre d’exposants : 25
GENERAL MEETING ON TRANSITION
Paris, (trois jours) novembre 2010
Participants : 3000 personnes en tout, comprenant :
1000 Français
1000 Allemands
500 Chinois
500 européens
+ Voyage à Shanghai dans le cadre de Shanghai 2010 en offre complémentaire autour des technologies de transition (ENR, matières premières…).
GENERAL MEETING ON TRANSITION
Paris (trois jours) novembre 2011. Salon + conférences pour 10000 personnes.
GENERAL MEETING ON TRANSITION
Paris (trois jours) novembre 2012. Salon + conférences pour 50000 personnes.