Mercredi 14 avril 2010, de 18h30 à 21h00

Les biocarburants contribuent activement à l'économie des ressources et à la réduction des émissions de CO2. Mais l'absence d'une planification fiable rend la tâche difficile aux secteurs concernés. Dans son plan de route des biocarburants, le gouvernement propose une approche de la question sur la continuité des subventions et les mesures concernant l'UE. La directive sur les énergies renouvelables définie les exigences de certification. Comment les biocarburants ont-ils évolué à ce jour, quelles sont les (nouvelles) réglementations envisagées (en France, en Allemagne, au sein de l’UE) et quelles sont les chances des biocarburants sur le marché, quels sont les nouveaux biocarburants qui existent ?

Ces questions seront à l'ordre du jour de la conférence franco-allemande du 14 avril prochain.

La conférence comportera deux parties :

1.    Une discussion internationale (grâce à un système de visioconférence) en anglais sur le thème des biocarburants et de leur contribution au respect des objectifs fixés sur la protection du climat (politiques de subventions de l'UE et de quelques grands États membres, l'ordonnance sur la durabilité et les certifications)

2.    Une discussion locale dans la langue du pays sur les évolutions actuelles des marchés nationaux des biocarburants et sur la question de la sécurité des investissements.

18:00 : Accueil des participants

18:30 - 20:20 : Panel International (en anglais)

Bio fuels of the first and second generation

• Inventory and yields
• Recycling of agricultural by-products for the production of fuels
• Availability of resources and industrialisation potential
• Subsidies policy of the European Union and a number of large member states

Certification

• Requirements for bio fuels with regards to (social) sustainability: Requirements on imported biomass
• Status of the sustainability ordinance, which is intended to cover production and use
• What forms of certification exist? International Sustainability and Carbon Certification (ISCC)
• Which are planned EU-wide? Global Bioenergy Partnership

Bio fuels of the third generation

• Microalgae, jatropha and other "revolutionary" plants: Research status, production techniques and true industrial capacity, space efficiency and energy balance
• Characteristics of the new synthetic bio fuels
• Market potential
• Subsidies policy of the European Union and a number of large member states

20:20 - 21:00 : Questions/Réponses avec la salle (en français)

21:00 : Cocktail dinatoire